- resolve
- [rɪ'zɔlv]
1. гл.
1)а) решать, принимать решение
She resolved to work harder. — Она решила работать усерднее.
Syn:б) решать голосованием, выносить резолюциюThe committee resolved to authorize this step. — Комитет принял решение разрешить это действие.
2) разрешать (сомнения и т. п.); решать (задачу, проблему и т. п.)Syn:3) (resolve on) твёрдо решить (сделать что-л.); решиться (на что-л.)Success is gained by resolving on winning. — Успех достигается, когда ты твёрдо решил победить.
I am resolved on leaving this country. — Я окончательно решил уехать из этой страны.
4)а) (resolve into) разделять, разлагать (на составные части)Syn:б) уст. распадаться, разлагаться (на составные части)This chemical substance can he resolved into an acid and oxygen. — Это вещество распадается на кислоту и кислород.
5) (resolve into) изменяться, превращаться; сводиться к (чему-л.)Sometimes islands resolved into headlands. — Иногда острова становились мысами.
Any misunderstanding can resolve itself into a quarrel. — Любое непонимание может кончиться ссорой.
Syn:6) мед.а) рассасыватьсяб) рассасывать7) муз.а) разрешаться в консонансб) разрешать в консонанс8) мат.; физ.а) раскладываться, разлагатьсяб) раскладывать, разлагать2. сущ.1) решимость, решительность, смелостьSyn:Ant:2) намерение, решениеfirm resolve — твёрдое намерение
to display / show resolve — проявлять намерение (сделать что-л.)
to strengthen one's resolve — укрепиться в намерении
- make good resolvesSyn:3) амер. резолюция, вердикт, решение4) муз.; уст. разрешение, переход в консонанс
Англо-русский современный словарь. 2014.